이 문서는 AI의 도움을 받아 번역한 것입니다. 영어 버전이 우선합니다. 내용이 다를 경우 영어 원문이 적용됩니다. 영어 원문 읽기
회원님의 기록을 받을 수 있는 사람: 회원님의 지시
버전 1. 2026년 10월 30일부터 시행.
이 지시는 저희의 서비스 이용약관, 개인정보 처리방침 및 참여자 약정과는 별개입니다. 이는 ToldForward의 온라인 도구를 통해 회원님의 기록에 관하여 회원님이 저희에게 직접 내리시는 지시입니다.
회원님은 ToldForward를 서비스로 제공하는 D2X Enterprises LLC에 이 지시를 내리십니다.
1. 지시의 내용
회원님의 기록은 저희 약관이 정하는 바에 따라, 즉 회원님의 사망이 확인되고 대기 기간(waiting period)이 끝난 후에, 회원님이 ToldForward에서 지정하신 사람들에게만 전달됩니다.
회원님은 저희에게, 법이 달리 허용하여 다른 사람이 요청할 수 있는 경우라 하더라도, 회원님의 기록, 그 일부, 또는 기록에 담긴 내용의 목록이나 목차를 그 밖의 누구에게도 공개하지 말 것을 지시하십니다. 여기에는 다음이 포함됩니다.
- 회원님 유산의 유언 집행자 또는 상속재산 관리인(personal representative);
- 위임장에 따라 회원님을 대리하여 행동하는 대리인;
- 회원님 또는 회원님의 유산을 위해 행동하는 후견인, 재산 관리인 또는 수탁자;
- 그 밖에 회원님을 위해 수탁자(fiduciary)로서 행동하는 모든 사람.
저희는 법원이 명령하거나, 회원님의 지시와 관계없이 법이 요구하는 경우에만 그들에게 공개합니다.
2. 이 지시가 중요한 이유
대부분의 주에는 디지털 자산에 대한 수탁자의 접근에 관한 법이 있습니다(많은 주에서는 개정 통일 디지털 자산 수탁자 접근법(Revised Uniform Fiduciary Access to Digital Assets Act)). 이러한 법에 따르면, 이와 같은 온라인 도구를 통해 회원님이 내리신 지시는 회원님의 유언장, 신탁, 위임장 및 저희 약관보다 우선합니다. 이 지시가 없으면 유언 집행자나 대리인이 저희에게 회원님의 기록에 담긴 내용의 목록을 요청할 수 있고, 경우에 따라서는 기록의 일부를 요청할 수도 있습니다.
ToldForward에서 하신 회원님의 지정도 같은 지시의 일부입니다. 지정은 누가 회원님의 기록을 받는지를 정합니다.
3. 이 지시가 바꾸지 않는 것
- 회원님이 지정하신 사람들은 저희 약관에 설명된 대로 여전히 회원님의 기록 전체를 받습니다.
- 저희 절차에 따라 승인된 대리인이나 후견인은 결제, 해지, 연락처 정보 등 회원님 계정의 관리를 여전히 도울 수 있습니다. 그들은 회원님을 대신하여 기록을 읽거나, 쓰거나, 답변하는 일은 결코 하지 않습니다.
- 회원님의 유언 집행자는 여전히 회원님의 계정을 닫고, 회원님의 유산에 지급될 환불금을 받을 수 있습니다.
- 회원님이 델라웨어주, 루이지애나주 또는 매사추세츠주에 사시는 경우, 그 주의 법은 온라인 도구에 이러한 우선순위를 부여하지 않을 수 있습니다. 회원님의 유언장에도 같은 내용을 적어 두십시오. 저희의 유언장 모범 조항에 그 내용이 들어 있습니다.
4. 마음이 바뀌는 경우
회원님은 언제든지 설정에서 이 지시를 철회하고 다시 내리실 수 있습니다. 이 지시를 철회하시면 수탁자가 저희에게 무엇을 요청할 수 있는지는 회원님이 사시는 주의 법에 따라 정해집니다. 저희는 회원님이 이 지시를 내리시거나 철회하실 때마다 그 기록을 보관합니다.