这是借助人工智能完成的译文。以英文版本为准：如有不同，以英文文本为准。阅读英文版本

ToldForward 消费者健康数据隐私政策

第 3 版。2026 年 11 月 1 日生效。

本政策适用于华盛顿州《我的健康我的数据法》（My Health My Data Act，RCW 19.373）和内华达州消费者健康数据法律（NRS 603A.400 to 603A.550）所定义的消费者健康数据。本政策独立于我们的隐私政策，后者涵盖其他所有内容。ToldForward 是由 D2X Enterprises LLC 提供的服务，地址：30 S 15th St Ste 1550 PMB 852931, Philadelphia, PA 19102, USA。

1. 我们收集的消费者健康数据

ToldForward 用一个人自己的话保存其人生。我们不会询问任何人的健康状况，也从不推断。只有当会员选择写下健康信息时，这些信息才会到达我们这里：

会员在其回答、自己的写作、家族树笔记或”关于您”回答中，就其自身的身体或心理健康、病症、治疗、药物或护理所写的内容，包括生殖健康或性健康；
会员就其生活中某个人的健康所写的内容。

身份验证开始后，一个人的面部图像和身份证件图像将由我们的身份验证服务商采集，仅用于该项验证；我们只收到验证结果。届时本政策会写明该服务商的名称。

我们不收集位置数据，也不使用地理围栏。

2. 我们为什么收集，以及如何使用

仅为提供会员所要求的服务：

将其加密保存在会员的记录中，并向会员显示（以及向会员选择的协助人显示，仅限协助人所协助的部分）；
在档案会员（Archive Membership）中，为其建立索引，使向导（the guide）能够找到会员的原话，并允许向导引用这些原话；
在会员离世且等待期（the waiting period）结束后，将记录交给会员指定的人；
如果会员选择了历史存档（Historical Deposit），将一份副本发送给其所选择的图书馆或档案馆。

我们从不出售消费者健康数据，从不将其用于广告，并且除非会员另行给予单独、独立的同意（会员可以撤回该同意），从不将其用于训练 AI 模型。

3. 数据来源

仅来自写下这些内容的会员本人。

4. 谁会收到这些数据

**会员指定的人，**在会员离世且等待期结束之后。
**一家图书馆或档案馆，**仅在会员选择了历史存档的情况下。
**为我们工作的处理者，**依据合同，仅为运行本服务：
- Anthropic，在我们的试运营期间运行向导的模型（向导找到的段落，仅在美国境内处理，不保留用于训练）；
- Cloudflare，托管并运行本服务，并以加密方式将其存储在美国：其网络在您与我们之间传送流量，并可能在传送途中将其解密；它使用为我们运行的开放模型建立向导的搜索索引，该模型不保留段落，也不用其训练；它还保存我们的加密备份（隐私政策第 8 节）。
**Google，**在我们的 Google Drive 中保存我们最新两份备份的加密副本，无法读取（隐私政策第 8 节）。
**法律强制我们向其披露的任何人，**例如依据法院命令。

我们没有接收这些数据的关联公司。我们网站的分析（Google Analytics）仅在我们的公开页面上运行，仅在访客接受时运行，并且从不接收会员写下的任何内容。

5. 您的权利

您可以：

确认我们是否收集、分享或出售您的消费者健康数据，并查看这些数据；
获取我们与之分享过这些数据的每一个第三方和处理者的名单，以及联系他们的方式；
撤回您对我们收集或分享这些数据的同意；
要求删除这些数据。会员可以在服务中立即删除任何条目。如果您向我们提出要求，我们会在确认您的身份后 30 天内删除，并在我们备份的 30 天保存期内从备份中删除。

请通过 toldforward.com/contact 提出请求（选择”隐私与我的数据”），或按上述地址邮寄。我们会在 45 天内答复，如需再延长 45 天，会告知您。如果我们拒绝，您可以通过回复提出申诉；我们会在 45 天内答复申诉，如果我们仍然拒绝，您可以联系您所在州的总检察长（在华盛顿州：atg.wa.gov/file-complaint）。

会员可在”设置”中撤回同意：撤回对敏感信息的同意后，任何新内容都将停止保存，已写下的内容会在 15 天内删除，删除前会先向会员提供一份副本。