Chuyển đến nội dung chính

Trang này được dịch từ tiếng Anh với sự hỗ trợ của AI và có thể có sai sót. Bản tiếng Anh là bản gốc. Đọc bằng tiếng Anh

ToldForward

Chicago, Illinois

Chicago của quý vị: mặt hồ, dãy phố và những câu chuyện ở giữa

Chicago là thành phố của những khu phố trải dọc hồ Michigan, và mỗi người ở đây mang trong mình một phiên bản hơi khác về nó. Phiên bản của quý vị rất đáng được giữ lại, kể theo cách quý vị sẽ kể cho một người bạn.

Dùng thử miễn phí 7 ngày. Chỉ quý vị xem được hồ sơ của mình. Không bao giờ công khai, không bao giờ tìm kiếm được.

Chiếc ghế dài hay khúc quanh nào trên đường Lakefront Trail mang cảm giác là của quý vị, và quý vị đã nghĩ gì khi ở đó?

Chicago hiểu thế nào là làm lại từ đầu, và nếu quý vị đã từng bắt đầu lại, cách quý vị nghĩ về điều đó bây giờ rất đáng được ghi lại trước khi nó lại đổi thay. Hãy đón câu hỏi của mỗi ngày khi nó đến, gõ hay nói, bằng giọng Chicago thẳng thắn hay dịu dàng của riêng quý vị. Mọi thứ được giữ riêng tư cho đến khi những người quý vị chọn nhận được.

Chỉ quý vị xem được câu trả lời của mình khi quý vị còn sống.

Những điều quý vị có thể tin cậy

  • Chỉ lời của chính quý vị

    Không có gì được viết thay quý vị. Mọi chữ trong hồ sơ đều là của quý vị, đúng như quý vị đã viết.

  • Văn bản, không bao giờ là giọng nói hay khuôn mặt của quý vị

    Không có ghi âm và không có hình ảnh, nên không ai có thể làm cho quý vị có vẻ như đã nói điều gì.

  • Thời gian trước khi có người đọc

    Không ai nhận được hồ sơ của quý vị cho đến khi ít nhất 6 tháng đã trôi qua sau khi quý vị ra đi.

  • Điều kiện của quý vị, được giữ đúng

    Quý vị quyết định ai nhận hồ sơ, và có thể đổi ý bất cứ khi nào muốn.

Cách hoạt động

Mỗi lần vài phút, bất cứ khi nào thuận tiện cho quý vị.

  1. Mỗi ngày một câu hỏi

    Một câu hỏi thân thiện về cuộc đời, quan điểm của quý vị hoặc những người trong đời quý vị. Bỏ qua câu nào tùy ý.

  2. Lời của quý vị lớn dần cùng quý vị

    Quay lại một câu trả lời, viết thêm, hoặc thay đổi. Mỗi câu trả lời đều giữ ngày của nó.

  3. Quý vị chọn người nhận

    Hãy chỉ định những người trong gia đình và/hoặc bạn bè sẽ nhận toàn bộ hồ sơ của quý vị một ngày nào đó.

Chicago, Illinois

Chicago của quý vị, bằng chính lời của quý vị

Một thành phố đã tự xây dựng lại

Năm 1871, Đại hỏa hoạn Chicago quét qua thành phố, và những năm ngay sau đó được biết đến là thời kỳ Đại Tái thiết. Tinh thần làm lại từ đầu ấy có mặt trong rất nhiều câu chuyện Chicago, dù chúng bắt đầu bằng việc chuyển đến từ một quốc gia khác, một tiểu bang khác hay chỉ từ một dãy phố khác. Điều gì đã đưa quý vị đến Chicago, hay giữ quý vị ở lại? Việc làm lại từ đầu trong cuộc đời quý vị trông như thế nào, và nó đã dạy quý vị điều gì về chính mình? Những câu trả lời ấy chỉ quý vị mới có thể trao.

Dọc bờ hồ

Đường mòn Lakefront Trail chạy dọc hồ Michigan từ đại lộ Ardmore ở phía bắc đến đường 71 ở phía nam, đi qua các công viên Lincoln, Grant, Burnham và Jackson. Vào một ngày ấm áp, nơi đây đông kín người đi bộ, người đạp xe và những người chỉ đến để ngắm mặt nước. Có thể quý vị có một chỗ dọc đường mòn mang cảm giác là của riêng mình, một chiếc ghế dài hay một khúc quanh của lối đi. Hãy kể cho ai đó về nơi ấy: quý vị đã thấy gì ở đó, đã ở cùng ai và đang nghĩ gì.

Dãy phố của quý vị, lời của quý vị

Hỏi người Chicago họ đến từ đâu, có thể quý vị sẽ nghe tên một khu phố trước khi nghe tên thành phố. Sự gắn bó với vài con phố ấy là một kiểu hiểu biết riêng. Nó chứa đựng cửa hàng góc phố, con hẻm nơi quý vị từng chơi đùa, lớp tuyết chẳng bao giờ được dọn và những buổi tối mùa hè trên bậc thềm trước nhà. Không có hai người nào mang trong mình cùng một Chicago. Phiên bản quý vị biết, và ý kiến của quý vị về việc nó đã thay đổi ra sao, một ngày nào đó sẽ có ý nghĩa rất lớn với những người quý vị chọn.

Gói Thành viên Lưu trữ

Một trình hướng dẫn chỉ dùng lời của quý vị

Một người quý vị chỉ định hỏi quý vị đã nghĩ gì về công việc đầu tiên của mình, và trình hướng dẫn tìm những gì quý vị đã viết, nguyên văn từng chữ. Trình hướng dẫn được xây dựng để trích dẫn, không phải để bịa ra.

  • Ngôi thứ nhất, chỉ trong trích dẫn

    Lời của quý vị xuất hiện đúng như quý vị đã viết, kèm theo ngày.

  • Ngôi thứ ba, luôn luôn

    Mọi điều khác trình hướng dẫn nói đều là về quý vị, không bao giờ nhân danh quý vị.

  • Không bịa đặt điều gì

    Nếu quý vị chưa bao giờ nói về một chủ đề, câu trả lời là Chưa rõ.

Illinois

Nếu quý vị sống tại Illinois

Cách chúng tôi chăm lo thông tin của quý vị
  • Hồ sơ của quý vị riêng tư khi quý vị còn sống: không có gì trong đó được công khai hay tìm kiếm được.
  • Quý vị chọn những người một ngày nào đó sẽ nhận hồ sơ, và có thể thay đổi bất cứ lúc nào.
  • Nếu quý vị muốn, một ngày nào đó một bản có thể được gửi đến thư viện hoặc cơ quan lưu trữ qua Ký gửi Lịch sử.

Hãy kể như khi ngồi bên bàn ăn trong bếp

Mỗi ngày, ToldForward mang đến cho quý vị một câu hỏi thân thiện, và quý vị có thể trả lời bằng vài câu gõ hoặc nói, bằng chính giọng của quý vị. Quý vị chọn ai một ngày nào đó sẽ nhận được hồ sơ của quý vị, và với Gói Thành viên Lưu trữ, họ có thể hỏi trình hướng dẫn, trình hướng dẫn tìm đúng những lời quý vị đã viết, được trích dẫn và ghi ngày, và không bao giờ giả làm quý vị.

Tìm hiểu thêm về việc lưu giữ câu chuyện của quý vị tại Illinois · Tất cả các tiểu bang

Hãy chọn những gì trình duyệt này cho phép. Quý vị có thể đổi ý bất cứ lúc nào bằng liên kết ở cuối trang.

Đọc Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi