Chuyển đến nội dung chính

Trang này được dịch từ tiếng Anh với sự hỗ trợ của AI và có thể có sai sót. Bản tiếng Anh là bản gốc. Đọc bằng tiếng Anh

ToldForward
Tiếng Việt
Danh mục

Các gói dịch vụ

Những gì quý vị có thể làm ngay bây giờ, và những gì gia đình và/hoặc những người được chỉ định của quý vị nhận được về sau.

Hãy chọn Gói Thành viên Hồ sơ hoặc Gói Thành viên Lưu trữ. Gói nào cũng có thể bắt đầu với 7 ngày dùng thử miễn phí. Khi còn sống, quý vị chỉ trả cho những gì quý vị thêm vào. Sau khi quý vị ra đi, những người quý vị chỉ định tự trả cho quyền dùng trình hướng dẫn của họ, chỉ khi họ muốn.

Cho quý vị, ngay bây giờ

Gói Thành viên Hồ sơ gồm 2 người nhận hồ sơ của quý vị, và Gói Thành viên Lưu trữ gồm 5 người. Với gói nào, quý vị cũng có thể thêm người với phí một lần cho mỗi người, tổng cộng tối đa 10 người: mỗi người 39 US$ với Gói Thành viên Hồ sơ, mỗi người 89 US$ với Gói Thành viên Lưu trữ, khi đó họ cũng có thể dùng trình hướng dẫn.

So sánh song song

Những gì bao gồmGói Thành viên Hồ sơGói Thành viên Lưu trữ
Trả lời câu hỏi: mỗi ngày một câu hỏi mới, và thêm câu hỏi bất cứ khi nào quý vị muốn
Viết về bất cứ điều gì, bằng chính lời của quý vị
Xây dựng cây gia phả
Những người nhận hồ sơ của quý vị: Gói Thành viên Hồ sơ gồm 2 người, Gói Thành viên Lưu trữ gồm 5 người, thêm người với phí một lần cho mỗi người, tổng cộng tối đa 10 người
Sau khi quý vị ra đi, mỗi người trong số họ nhận một bản của toàn bộ hồ sơ, qua email, bằng một đường dẫn tải xuống được bảo vệ
Xem lại hằng năm mong muốn của quý vị và những người quý vị đã chỉ định
Một trình hướng dẫn mà gia đình và/hoặc những người được chỉ định của quý vị có thể hỏi về cuộc đời quý vị. Trình hướng dẫn chỉ trích dẫn chính lời của quý vị, kèm theo ngày, và không bao giờ nói thay quý vị
Trả trước, tối đa 10 năm mỗi lần và tổng cộng 12 năm, trả trước 10 năm thì được giá thấp hơn. Thời gian đã trả còn lại sau sự ra đi của quý vị sẽ dành cho trình hướng dẫn, miễn phí cho những người quý vị đã chỉ định
Lựa chọn Ký gửi Lịch sử với một thư viện hoặc cơ quan lưu trữ đối tác, trả phí một lần
Giá119 US$ mỗi năm239 US$ mỗi năm

Cho lịch sử, nếu quý vị chọn

Gia đình quý vị trước tiên. Rồi, nếu quý vị chọn, lịch sử.

Nếu không ký gửi, hồ sơ của quý vị tồn tại chừng nào những người quý vị chỉ định còn giữ bản của họ. Ký gửi Lịch sử cho hồ sơ một mái nhà vượt ra ngoài gia đình quý vị và ngoài chúng tôi: khi hồ sơ rời ToldForward sau sự ra đi của quý vị, một bản được gửi đến một thư viện hoặc cơ quan lưu trữ đối tác tại tiểu bang của quý vị, nơi giữ hồ sơ theo chính sách riêng của họ.

439 US$, một lần, với Gói Thành viên Lưu trữ

  • Gia đình và/hoặc những người được chỉ định của quý vị nhận bản của họ trước tiên. Việc ký gửi chỉ diễn ra khi hồ sơ rời ToldForward.
  • Đây là phần bổ sung cho Gói Thành viên Lưu trữ, gói cung cấp công nghệ để chuẩn bị hồ sơ. Quý vị có thể thêm khi Gói Thành viên Lưu trữ trả phí đã bắt đầu, không phải trong thời gian dùng thử miễn phí.
  • Quý vị chọn việc này khi còn sống, và ký một văn bản hiến tặng (deed of gift), loại thỏa thuận tiêu chuẩn mà các thư viện và cơ quan lưu trữ sử dụng.
  • Phí này không được hoàn lại, kể cả khi quý vị rút lại. Chúng tôi chỉ hoàn phí nếu không thể thực hiện: nếu không đối tác nào nhận hồ sơ của quý vị trong vòng 24 tháng, hoặc nếu ToldForward đóng cửa trước.
  • Hồ sơ được gửi đến một trong các tổ chức đối tác của chúng tôi tại tiểu bang quý vị sống khi đăng ký. Chúng tôi cam kết rằng một trong số họ sẽ nhận hồ sơ, nhưng không cam kết là tổ chức nào. Nếu quý vị chuyển nhà, quý vị có thể chuyển việc ký gửi sang tiểu bang mới khi còn sống, không tốn thêm phí.
  • Thư viện hoặc cơ quan lưu trữ giữ hồ sơ theo chính sách riêng của họ, kể cả thời gian lưu giữ, cũng như cách thức và thời điểm hồ sơ có thể được đọc.
  • Không điều gì được công khai khi quý vị còn sống, và đây luôn là lựa chọn của quý vị, không bao giờ là mặc định.
  • Chúng tôi đang xác nhận các thư viện và cơ quan lưu trữ đối tác. Ký gửi Lịch sử sẽ được cung cấp khi các đối tác đã sẵn sàng.
  • Ký gửi Lịch sử hoạt động thế nào

Cho về sau

Những cam kết áp dụng cho mọi gói dịch vụ.

Được ghi vào thỏa thuận của quý vị, không phó mặc cho chính sách.

Chỉ dữ liệu của quý vị
Dữ liệu chỉ đến từ quý vị, khi quý vị còn sống.
Chỉ văn bản
Chúng tôi không bao giờ nhận âm thanh: quý vị gõ chữ, hoặc dùng tính năng đọc chính tả của chính thiết bị mình. Không bao giờ lưu giọng nói hay hình ảnh của quý vị.
6 tháng
Không có cuộc trò chuyện nào với hồ sơ của quý vị sớm hơn thế. Quý vị có thể đặt thời gian dài hơn.
Chỉ người trưởng thành
Không ai dưới 18 tuổi được dùng trình hướng dẫn trò chuyện.
Không bắt chước
Trình hướng dẫn trích dẫn lời quý vị và nói về quý vị, không bao giờ nói thay quý vị, và luôn cho biết mình là AI.
Không bao giờ công khai khi quý vị còn sống
Hồ sơ của quý vị không bao giờ được công bố khi quý vị còn sống.
Nếu có ngày chúng tôi đóng cửa
Hồ sơ của quý vị được trao sớm, đầy đủ: cho quý vị, hoặc sau sự ra đi của quý vị thì cho những người quý vị đã chỉ định, và thời gian chờ vẫn được giữ nguyên.
Được xây dựng để bền lâu hơn chúng tôi
Định dạng mở, cùng với phương pháp xây dựng trình hướng dẫn mà chúng tôi sẽ công bố, giúp hồ sơ của quý vị vẫn đọc được và trình hướng dẫn vẫn xây dựng lại được mà không cần chúng tôi.

Mỗi câu chuyện đời đều bắt đầu từ một câu trả lời.

Chỉ mất vài phút, và chỉ quý vị xem được.

Bắt đầu dùng thử miễn phí

Tùy chọn cookie

Hãy chọn những gì trình duyệt này cho phép. Quý vị có thể đổi ý bất cứ lúc nào bằng liên kết ở cuối trang.

Đọc Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi