Saltar al contenido principal

Esta página se tradujo del inglés con ayuda de IA y puede contener errores. La versión en inglés es la original. Leerla en inglés

ToldForward

Albuquerque, Nuevo México

Globos al amanecer, las Sandías al anochecer y su historia en medio

Algunas mañanas en Albuquerque empiezan con un cielo lleno de globos y terminan con las montañas encendidas de luz. La vida que usted ha vivido entre esas horas le corresponde a usted contarla.

Pruébelo gratis durante 7 días. Solo usted puede ver su registro. Nunca es público ni se puede buscar.

Cuando los quemadores brillaban antes del amanecer en la Balloon Fiesta, ¿quién estaba a su lado?

Entre los globos al amanecer y las Sandías encendidas al anochecer hay un día común en Albuquerque, desde una cafetería en Central hasta el bosque dorado, y ese día vale la pena registrarlo. Puede dictarle una respuesta a su dispositivo después de una caminata por el Paseo del Bosque. ToldForward guarda cada una exactamente como usted la dijo, en privado por ahora, para las personas que usted elija más adelante.

Solo usted puede ver sus respuestas mientras vive.

Albuquerque, Nuevo México

Su Albuquerque, con sus propias palabras

Cada octubre, el cielo se llena

La Balloon Fiesta empezó en 1972 con solo 13 globos, y ha crecido hasta convertirse en el gran evento anual de la ciudad en octubre. Un patrón de vientos creado por las montañas Sandía y el valle del río Grande ayuda a guiar los globos. Quizá usted ha estado en un campo antes del amanecer con un termo de café, o ha mirado desde su propio patio. Cuénteles a las personas cercanas cómo se veía para usted ese primer resplandor de los quemadores, y quién estaba a su lado.

Old Town y Central Avenue

Las primeras familias de Albuquerque fundaron la villa en 1706, mucho antes de que nadie imaginara una carretera. Más tarde, la Ruta 66 se trazó justo a lo largo de Central Avenue, trayendo viajeros de todo el país por el corazón de la ciudad. Quizá usted recuerda una cafetería, una tienda o una noche de paseo en auto de la que todavía habla. Los lugares cotidianos como esos rara vez llegan a los libros de historia. Sus recuerdos de ellos pueden contarle a alguien dentro de muchos años cómo sonaba la ciudad y a qué sabía.

Caminatas por el bosque

La gente de aquí llama "el bosque", en español, a la arboleda de álamos a lo largo del río Grande, y el Paseo del Bosque Trail la recorre de norte a sur. Es donde la gente pasea a sus perros, anda en bicicleta y ve cómo las hojas se vuelven doradas. Sea cual sea su propio lugar tranquilo en la ciudad, dice algo de usted. La forma en que piensa en él hoy, en este momento de su vida, vale la pena guardarla exactamente como usted la diría.

Después de usted

Sus personas todavía pueden encontrar sus palabras

En lugar de buscar en cajas y mensajes viejos, las personas que usted elija pueden hacer una pregunta y ver lo que usted realmente dijo al respecto, con la fecha en que lo dijo.

  • Respuestas con etiqueta

    Cada respuesta se marca como Registrado, Relacionado o Desconocido.

  • Sin imitaciones

    No hay voz ni avatar, solo su texto.

  • A su propio ritmo

    Empiezan cuando están listos, y pueden parar en cualquier momento.

Lo que usted hará

Pasos pequeños y constantes que se suman a algo que solo usted podría crear.

  1. Abra una pregunta

    Sobre un lugar, una persona, una decisión que tomó o algo en lo que cree.

  2. Dígalo a su manera

    Corto o largo, serio o divertido. No hay respuestas incorrectas ni calificaciones.

  3. Entréguelo, algún día

    Su registro va a las personas que usted elija, después de un período de espera.

Nuevo México

Para las personas de Nuevo México

Cómo cuidamos su información
  • Su registro es privado mientras usted vive: nada de él es público ni se puede buscar.
  • Usted elige a las personas que algún día lo recibirán, y puede cambiarlas en cualquier momento.
  • Si lo desea, algún día una copia puede ir a una biblioteca o un archivo mediante el Depósito Histórico.

Sencillo y seguro

  • Privado desde su diseño

    Solo usted puede ver sus respuestas. No se comparte nada mientras vive.

  • Usted sigue siendo el autor

    Ninguna IA escribe en su registro. Contiene lo que usted dijo, y nada más.

  • Un período de espera

    Pasan al menos 6 meses después de que usted ya no esté antes de que alguien lo reciba.

  • Cambie lo que quiera, cuando quiera

    Agregue, edite o elimine lo que ha escrito, y actualice quién lo recibe.

Su Albuquerque, sus palabras

Responda una pregunta amable al día, escrita o dicha, y su registro crecerá poco a poco. Se mantiene en privado mientras usted vive, y usted elige a las personas que algún día lo recibirán.

Más sobre cómo guardar su historia en Nuevo México · Todos los estados

Elija lo que este navegador permite. Puede cambiar de opinión en cualquier momento desde el enlace al pie de la página.

Lea nuestra Política de privacidad